¡Hola!
Soy Jeremy David-Paul Hartman
Un apasionado de los idiomas y profesional en negocios internacionales, actualmente radicado en Clermont-Ferrand, Francia.
De Denver a Mérida: Un Viaje Lingüístico
Mi viaje con los idiomas comenzó en Denver, Colorado, EE.UU., donde los viajes de infancia a México despertaron un profundo interés por el español. A pesar de los desafíos iniciales al aprender el idioma en Lakewood High School, un programa de inmersión de 5 semanas en Mérida, México, solidificó mi compromiso con el dominio del español. Mi experiencia práctica se amplió trabajando en las industrias de la restauración y la construcción, donde frecuentemente me comunicaba en español.
De Colorado a Cataluña: Perfeccionando el Español en el Mundo Profesional
Obtuve una licenciatura en Español para las Profesiones y Asuntos Internacionales de la Universidad de Colorado Boulder. Después de graduarme en 2013, me mudé a Barcelona, España, donde trabajé como traductor de español a inglés para el distribuidor de vinos en línea catalán, EnterWine. Este rol no solo profundizó mi fluidez en español, sino que también amplió mi comprensión intercultural.
De Alaska a Panama y Uruguay: Un Trayecto Profesional Impulsado por el Español
De regreso en los EE.UU., pasé tiempo en Breckenridge y Alaska, nuevamente trabajando en la industria de la restauración y utilizando el español de manera regular. Mi viaje continuó cuando me uní a Dell Computers en Ciudad de Panamá como Analista de Comunicaciones Internas. Allí, logré fluidez en español y perfeccioné mi acento. Después de finalizar mi contrato, seguí mi pasión por las ventas a Montevideo, Uruguay, donde trabajé con GeneXus Consulting, vendiendo servicios de desarrollo y pruebas de software al mercado estadounidense.
De la Fluidez en Español a la Maestría en Portugués: Una Década de Aprendizaje y Aventuras Culturales
Con más de una década de estudio del español y dos años de vida en países hispanohablantes, alcancé con confianza la fluidez en español. Mi viaje con los idiomas no se detuvo allí; comencé a estudiar portugués, aprovechando mis habilidades en español para acelerar mi aprendizaje. Enseñé a estudiantes de primaria en Lisboa, Portugal sobre el cambio climático en portugués, y luego, pasé cuatro meses viajando por Brasil, donde logré la fluidez a través de experiencias inmersivas.
Dominio Multilingüe: De Viajes Globales a Certificación en Francés
En 2020, enfoqué mi atención en aprender francés. Durante los últimos tres años, he estudiado y trabajado en Francia, obteniendo las certificaciones DULF B1 y B2 de la Universidad de Clermont Auvergne durante el año académico 2023-2024. Mis extensos viajes por 33 países me han permitido practicar constantemente mi español y otros idiomas, interactuando con hablantes en todo el mundo.
Servicios Globales: Traducción, Expansión Internacional y Educación en Inglés
Me apasionan los asuntos internacionales y los viajes, y ofrezco una variedad de servicios para apoyar tus necesidades personales o empresariales. Ya sea que necesites servicios expertos de traducción e interpretación, asistencia con la expansión de negocios al extranjero, o ayuda para planificar tus viajes internacionales, estoy aquí para ayudarte. Como educador experimentado y tutor privado, también ofrezco clases de inglés adaptadas a individuos y empresas, ayudándote a ti o a tu equipo a mejorar su dominio del inglés.
Busco Oportunidades en Ventas Multilingües en Clermont-Ferrand: Inglés, Español, Portugués y Francés
Actualmente, estoy buscando oportunidades en la región de Clermont-Ferrand, particularmente en roles de ventas donde pueda aprovechar mis habilidades multilingües en inglés, español, portugués y francés. Si tienes alguna oportunidad de negocio o necesitas asistencia con servicios lingüísticos, no dudes en ponerte en contacto.
Servicios Personalizados: Guía Turístico, Expansión Empresarial y Clases de Inglés en Clermont-Ferrand y en Línea
Además, ofrezco servicios personalizados de guía turístico por Europa y el mundo, dependiendo de tus intereses. Puedo ayudarte a vender tus productos o asistir a tu empresa en su expansión en el mercado francés. Para aquellos en el área de Clermont-Ferrand o en línea, proporciono lecciones de inglés adaptadas a tus necesidades, ya sea para ti, tus hijos o tu empresa.
¡Estoy a tu disposición! No dudes en contactarme para cualquier consulta. ¡Espero saber de ti pronto!
No dudes en contactarme con cualquier pregunta. ¡Espero saber de ti!
Jeremy David-Paul Hartman, B.A. 